கண்ணாடி போன்ற மனங்கள்: குடும்ப வாழ்வில் மென்மையின் முக்கியத்துவம்
இது கொஞ்சம் பெரிய கட்டுரைதான், ஆங்கிலத்தில் இருந்ததை தமிழில் மொழிபெயர்த்துள்ளேன்; நேரமெடுத்து நிதானமாக வாசியுங்கள். குறிப்பாக திருமணம் முடித்தவர்கள் மற்றும் திருமணம் முடிக்கவிருப்பவர்கள் கட்டாயமாக வாசித்து, விழிப்புணர்வு அடைந்து கொள்ள வேண்டிய ஒரு உண்மையான சம்பவம் இது.
சம்பவங்களின் காலவரிசைத் தொகுப்பு
| கட்டம் | கணவனின் செயல்பாடு | மனைவியின் எதிர்வினை / நிலை |
|---|---|---|
| ஆரம்ப நிகழ்வு | காலைத் தேநீர் இல்லாததாலும், முகத்தில் ஓவியம் வரைந்ததாலும் கோபமடைந்தான். | கணவன் மகிழ்வான் என்ற அன்பான எண்ணத்துடன் முகத்தில் வண்ணம் தீட்டினாள். |
| வன்முறை & அதட்டல் | அவளைக் கீழே விழும் வரை அறைந்து, நண்பர்களுக்கு மதிய உணவு சமைக்க உத்தரவிட்டான். | மனம் உடைந்து, உடல்நிலை சரியில்லாத நிலையிலும் கண்ணீருடன் சமைக்கச் சென்றாள். |
| நண்பனின் அறிவுரை | மனைவியை இப்படித்தான் நடத்த வேண்டும் என நண்பனிடம் பெருமையாகக் கூறினான். | நண்பன் அவனைக் கண்டித்து, பெண்களிடம் மென்மையாக இருக்குமாறு நபிகளாரின் போதனையைக் கூறினான். |
| சோக முடிவு | தன் தவறை உணர்ந்து வீட்டிற்கு ஓடினான், ஆனால் காலம் கடந்துவிட்டது. | அதிகப்படியான மன அழுத்தத்தால் மருத்துவமனையில் அனுமதிக்கப்பட்டு உயிரிழந்தாள். |
1. எதிர்பார்ப்புகளும் ஏமாற்றங்களும்
ஒரு அழகான காதல் கதைக்குப் பிறகு அவர்கள் திருமணம் செய்து கொண்டனர். இரண்டு வாரங்களுக்குப் பிறகு ஒரு நாள் காலை, கணவன் விழித்து முகம் கழுவச் சென்றபோது, குளியலறை கண்ணாடியில் அவனது முகத்தில் விதவிதமான வண்ணங்கள் வரைந்த ஓவியங்கள் தெரிந்தது. அவனது மனைவி இளமையாகவும், குழந்தையாகவும், அப்பாவி இதயமுடையவளாகவும் இருந்தாள். அவன் தூங்கிக் கொண்டிருக்கும் போது, காலையில் அவனது அன்பு கணவர் அதைப் பார்த்து சிரிக்க வேண்டும் என்று அவள் மிகுந்த அன்புடன் அப்படி செய்திருந்தாள். ஆனால், வழக்கமான தேநீர் கிடைக்காததால் கணவன் வருத்தமடைந்து அவளிடம் சென்றான்.
2. அதிகாரத் திணிப்பும் உடைந்துபோன இதயமும்
தன் கணவர் தன்னை கட்டிப்பிடித்து அன்பாகப் பேசுவார் என்று நினைத்து அவள் சிரித்தாள். ஆனால், நடந்தது வேறு; அவன் அவளைக் கீழே விழும் வரை அறைந்து, “நான் உன்னுடன் விளையாடுவதற்காக திருமணம் செய்யவில்லை, நான் ஒரு ஆண்; குடும்பம் நடத்தவே உன்னை மணந்தேன். நாவல் கதைகள் உணவை வழங்குவதில்லை” என்று கத்தினான். மேலும், அன்று மதியம் தன் நண்பர்களை உணவுக்கு அழைத்து வருவதாகவும், எல்லாம் தயாராக இருக்க வேண்டும் என்றும் அதட்டிவிட்டு வெளியே சென்றான். அவளுடைய எதிர்பார்ப்புகள் ஏளனப்படுத்தப்பட்டு மனம் உடைந்ததால், அவளால் நன்றாக மூச்சு விட முடியாத அளவுக்கு ஏங்கி ஏங்கி அழுதாள்; உடல் நிலையும் சரியில்லாமல் போனது. இந்த நிலையிலும் கணவன் சொன்னதைச் செய்ய கண்ணீருடன் மதிய உணவைத் தயாரிக்கச் சென்றாள்.
3. உண்மையான வழிகாட்டல்
கணவன் வெளியே சென்று தன் நண்பனிடம் சிரித்துக் கொண்டே, “பெண்களை இப்படித்தான் நடத்த வேண்டும், இல்லையேல் பொறுப்பைக் கற்றுக் கொள்ள மாட்டாள்” என்றான். ஆனால் அவனது நண்பன் அவனை இடைமறித்து, “மனைவியிடம் ஏன் இவ்வளவு கடுமையாக நடந்து கொள்கிறீர்கள்? அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்: 'பெண்களிடம் மென்மையாக இருங்கள், அவர்கள் கண்ணாடி போன்றவர்கள்.' அவர்களின் இதயங்களை உடைக்காதீர்கள். சமைப்பதும் குழந்தைகளை வளர்ப்பதும் அவளுக்குக் கட்டாயமில்லை. அன்பாக நடத்தினால் அவளாகவே எல்லாவற்றையும் செய்வாள், அவள் உங்கள் பணிப்பெண் அல்ல” என்று கடுமையாக அறிவுறுத்தினார்.
4. காலங்கடந்த ஞானமும் எஞ்சிய கடிதமும்
தன் தவறை உணர்ந்த கணவன், நண்பர்களின் அழைப்பை ரத்து செய்துவிட்டு அவசரமாக வீட்டிற்குச் சென்றான். ஆனால் வீடு பூட்டியிருந்தது. அவனது மைத்துனர் தொலைபேசியில் அழைத்து, அவளது உடல்நிலை மோசமாகி மருத்துவமனையில் இருப்பதாகக் கூறினார். பதற்றத்துடன் மருத்துவமனைக்குச் சென்ற சில மணி நேரங்களில், மருத்துவர் தலைகுனிந்து வந்து, "அவள் இனி நம்முடன் இல்லை (She is not with us anymore)" என்று கூறினார்.
அன்று மாலையே அவளது உடல் அடக்கம் செய்யப்பட்டது. சோகத்துடன் வீடு திரும்பிய கணவன், சமையலறையில் அட்டைப் பெட்டியால் மூடப்பட்டிருந்த சுவையான உணவுகளையும், குளிர்சாதன பெட்டியின் கதவில் தொங்கிய அவளது இறுதிக் கடிதத்தையும் கண்டான். அதில் எழுதப்பட்டிருந்தது:
முடிவுரை
அந்தக் கடிதத்தைப் படித்த கணவன், உணவுகளை எறிந்துவிட்டு, "என் கொடுமையால் உன்னைக் கொன்றேன், என்னை மன்னித்து விடு" என்று கதறி அழுதான். இன்றைய இந்த உலகம், அன்பு காட்டும் மனிதர்கள் பக்கத்திலே இருக்கும் போது யாரும் யாரையும் புரிந்து உணர்ந்து கொள்ளவே மாட்டார்கள் என்ற கசப்பான உண்மையோடு இந்தச் சம்பவம் முடிகிறது.
மூலமொழி: ஆங்கிலம் | தமிழில்: றஜா முஹம்மத்